Termos e Condições

Somos Franco Feuilles (a "Empresa", "nós" ou "nosso") operando sob o nome comercial Atribly.

Operamos os Serviços, assim como qualquer outro produto ou serviço relacionado que faça referência ou link a estes termos legais (os "Termos Legais") (coletivamente, os "Serviços").

Você pode nos contatar por e-mail em suporte@atribly.com ou por correio postal em 8000, Bahía Blanca, Argentina.

Estes Termos Legais constituem um acordo legalmente vinculante entre você (seja pessoalmente ou em nome de uma entidade) e Franco Feuilles a respeito do acesso e uso dos Serviços. Ao acessar os Serviços, você confirma que leu, entendeu e aceitou estar sujeito a estes Termos Legais. SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS ESTES TERMOS LEGAIS, É EXPRESSAMENTE PROIBIDO USAR OS SERVIÇOS E DEVE INTERROMPER SEU USO IMEDIATAMENTE.

Termos ou documentos complementares podem ser publicados nos Serviços e são incorporados aqui por referência. Reservamos o direito, a nosso exclusivo critério, de fazer alterações ou modificações a estes Termos Legais em qualquer momento e por qualquer motivo. Iremos notificá-lo atualizando a data de "Última atualização", e você renuncia ao direito de receber um aviso específico para cada alteração. É sua responsabilidade revisar estes Termos periodicamente.

Recomendamos imprimir uma cópia destes Termos Legais para seus registros.

1. Nossos Serviços
2. Direitos de propriedade intelectual
3. Declarações do usuário
4. Atividades proibidas
5. Contribuições geradas pelo usuário
6. Licença de contribuições
7. Gestão dos Serviços
8. Vigência e rescisão
9. Modificações e interrupções
10. Lei aplicável
11. Resolução de disputas
12. Correções
13. Aviso de isenção de responsabilidade
14. Limitação de responsabilidade
15. Indenização
16. Dados do usuário
17. Comunicações eletrônicas, transações e assinaturas
18. Diversos
19. Contato

As informações fornecidas ao usar os Serviços não se destinam à distribuição ou uso por qualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdição ou país onde tal distribuição ou uso seja contrário à lei ou regulamento ou que nos submeta a requisitos de registro. Consequentemente, quem acessar os Serviços a partir de outros locais o faz por iniciativa própria e é o único responsável pelo cumprimento das leis locais, se aplicável.

Nossa propriedade intelectual

Somos proprietários ou licenciados de todos os direitos de propriedade intelectual dos Serviços, incluindo código-fonte, bancos de dados, funcionalidades, software, designs, áudio, vídeo, texto, fotografias e gráficos (coletivamente, o "Conteúdo"), bem como marcas, nomes comerciais e logotipos (as "Marcas").

O Conteúdo e as Marcas são protegidos por leis e tratados de direitos autorais e marcas em todo o mundo.

O Conteúdo e as Marcas são fornecidos "COMO ESTÃO" para seu uso pessoal, não comercial ou para fins internos de negócio apenas.

Seu uso dos nossos Serviços

Sujeito ao seu cumprimento destes Termos Legais (incluindo a seção Atividades proibidas), concedemos a você uma licença não exclusiva, intransferível e revogável para:

• acessar os Serviços; e
• baixar ou imprimir uma cópia de qualquer parte do Conteúdo ao qual você tenha acesso adequado,

exclusivamente para seu uso pessoal, não comercial ou para fins internos de negócio.

Exceto conforme estabelecido nestes Termos, nenhuma parte dos Serviços, Conteúdo ou Marcas pode ser copiada, reproduzida, republicada, carregada, publicada, exibida, traduzida, transmitida, distribuída, vendida, licenciada ou explorada para fins comerciais sem nossa autorização prévia por escrito.

Se você deseja usar os Serviços/Conteúdo/Marcas de uma forma diferente, escreva para suporte@atribly.com. Se concedermos permissão, você deve nos identificar como proprietários ou licenciados e manter visíveis os avisos de direitos autorais ou de propriedade.

Reservamos todos os direitos não concedidos expressamente.

Qualquer violação a estes direitos constituirá uma violação substancial e seu direito de usar os Serviços terminará imediatamente.

Seus envios

Revise esta seção e Atividades proibidas antes de usar os Serviços para entender (a) os direitos que você nos concede e (b) suas obrigações ao publicar ou enviar conteúdo.

Envios: Ao nos enviar perguntas, comentários, sugestões, ideias, feedback ou outras informações sobre os Serviços ("Envios"), você aceita cedernos todos os direitos de propriedade intelectual desse Envio. Seremos proprietários do Envio e poderemos usá-lo e divulgá-lo sem restrições para qualquer finalidade lícita, comercial ou não, sem reconhecimento nem compensação.

Você é responsável pelo que publica ou envia: Ao nos enviar Envios através de qualquer parte dos Serviços, você confirma que leu e aceita Atividades proibidas e que não enviará conteúdo ilegal, abusivo, discriminatório, ameaçador, sexualmente explícito, falso, enganoso ou que possa induzir a erro; renuncia a direitos morais quando aplicável; garante que seus Envios são originais ou que você possui os direitos/licenças necessários; e que eles não constituem informação confidencial.

Ao usar os Serviços, você declara e garante que:

1. tem capacidade legal e concorda em cumprir estes Termos Legais;
2. não é menor de idade na jurisdição em que reside;
3. não acessará os Serviços por meios automatizados ou não humanos (bots/scripts);
4. não usará os Serviços para fins ilegais ou não autorizados; e
5. seu uso não violará nenhuma lei ou regulamento aplicável.

Se você fornecer informações falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, temos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar o uso atual ou futuro dos Serviços (ou parte deles).

Você não pode acessar ou usar os Serviços para qualquer finalidade diferente daquela para a qual os disponibilizamos. Os Serviços não podem ser usados em conexão com atividades comerciais, exceto aquelas expressamente aprovadas por nós.

Como usuário, você concorda em não:

• coletar sistematicamente dados ou conteúdo para criar compilações/bancos de dados/diretórios sem permissão por escrito;
• enganar ou fraudar a nós ou outros usuários (por exemplo, para obter senhas);
• contornar/desabilitar recursos de segurança ou restrições de cópia do Conteúdo;
• difamar ou prejudicar a Empresa ou os Serviços;
• usar informações dos Serviços para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa;
• fazer uso indevido do suporte ou relatos falsos de abuso;
• usar os Serviços de forma inconsistente com leis ou regulamentos aplicáveis;
• fazer framing ou linking não autorizado aos Serviços;
• carregar/transmitir vírus, spam ou conteúdo que interfira no uso dos Serviços;
• fazer uso automatizado (data mining, robôs, extração, scripts);
• remover avisos de direitos autorais ou outros avisos de propriedade;
• se passar por outra pessoa ou usar o nome de usuário de outra pessoa;
• carregar/transmitir mecanismos de coleta passiva (gifs 1×1, web bugs, spyware, cookies, etc.);
• interferir, interromper ou sobrecarregar os Serviços/redes associadas;
• assediar, intimidar ou ameaçar funcionários ou agentes envolvidos no suporte/prestação;
• tentar contornar medidas de restrição de acesso;
• copiar ou adaptar software do Serviço (HTML, JS, etc.);
• descompilar, desmontar ou realizar engenharia reversa (exceto quando permitido por lei);
• usar sistemas automatizados não autorizados para acessar (scrapers/leitores offline, etc.);
• usar agentes de compra para compras nos Serviços;
• coletar usuários/e-mails para enviar e-mail não solicitado ou criar contas por meios automatizados ou falsos;
• usar os Serviços para competir com a gente ou para gerar receita/empreendimento comercial.

Os Serviços podem oferecer a oportunidade de criar, enviar, publicar, exibir, transmitir ou distribuir conteúdos e materiais ("Contribuições"). As Contribuições podem ser visíveis para outros usuários e/ou sites de terceiros. Ao criar ou disponibilizar Contribuições, você declara e garante que cumpre estes Termos.

Você e os Serviços concordam que podemos acessar, armazenar, processar e usar quaisquer informações e dados pessoais que você nos fornecer e suas escolhas (incluindo configurações).

Ao enviar sugestões ou feedback, você aceita que podemos usá-los e compartilhá-los para qualquer finalidade sem compensação.

Não reivindicamos propriedade sobre suas Contribuições. Você mantém a propriedade e os direitos associados. Não somos responsáveis por declarações em suas Contribuições; você é o único responsável.

Reservamos o direito (sem obrigação) de: (1) monitorar os Serviços por violações; (2) tomar ações legais; (3) recusar ou restringir acesso ou disponibilidade ou desabilitar Contribuições; (4) remover arquivos ou conteúdo excessivo ou oneroso; e (5) gerenciar os Serviços para proteger nossos direitos e garantir seu funcionamento.

Estes Termos permanecerão vigentes enquanto você usar os Serviços. Sem limitar outras disposições, reservamos o direito, a nosso exclusivo critério e sem aviso ou responsabilidade, de negar acesso e uso (incluindo bloquear IPs) por qualquer motivo, incluindo violações. Podemos encerrar seu uso ou participação ou remover conteúdo ou informações, sem aviso prévio.

Se encerrarmos ou suspendermos sua conta, você está proibido de se registrar e criar uma nova conta em seu nome ou em outro (falso/emprestado/terceiro), mesmo que atue em nome de terceiros. Podemos buscar ações legais civis/criminais e medidas cautelares.

Reservamos o direito de alterar, modificar ou remover conteúdos dos Serviços em qualquer momento. Não temos obrigação de atualizar informações. Não seremos responsáveis por modificações, alterações de preço, suspensão ou descontinuação.

Não garantimos disponibilidade contínua. Pode haver problemas ou manutenção que gerem interrupções ou erros. Não temos responsabilidade por perdas causadas por indisponibilidade. Nada nos obriga a manter ou dar suporte nem fornecer correções/atualizações.

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Argentina. Você e Franco Feuilles consentem irrevogavelmente com a jurisdição exclusiva dos tribunais competentes em Bahía Blanca para resolver qualquer disputa relacionada.

Negociações informais

Para acelerar a resolução e controlar custos, as partes concordam em tentar negociar informalmente qualquer disputa por pelo menos 30 dias antes de iniciar um processo formal. A negociação começa com uma notificação por escrito de uma parte à outra.

Arbitragem vinculante

Qualquer disputa que surja de, ou em relação a, estes Termos Legais, incluindo qualquer questão sobre sua existência, validade ou rescisão, será remetida e resolvida definitivamente pelo International Commercial Arbitration Court sob a European Arbitration Chamber (Bélgica, Bruxelas, Avenue Louise, 146), de acordo com o regulamento desse tribunal (ICAC), que é considerado parte desta cláusula.

O número de árbitros será 1. A sede (ou local legal) da arbitragem será Bahía Blanca, Argentina. O idioma do procedimento será espanhol. A lei substantiva aplicável a estes Termos Legais será a lei da Argentina.

Restrições

Qualquer arbitragem se limitará à disputa entre as partes individualmente. Na medida permitida, não será unida a outros procedimentos, nem será arbitrada como ação coletiva, nem será apresentada em caráter representativo do público.

Exceções à negociação informal e arbitragem

Não estão sujeitas às disposições anteriores as disputas relacionadas a propriedade intelectual, alegações de roubo/pirataria/invasão de privacidade/uso não autorizado, e reivindicações de medidas cautelares. Se alguma disposição for ilegal ou inaplicável, será resolvida em tribunais competentes.

Pode haver informações nos Serviços com erros de digitação, imprecisões ou omissões. Reservamos o direito de corrigi-los e atualizar informações em qualquer momento, sem aviso prévio.

OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONIBILIDADE". Você aceita que o uso dos Serviços é por sua própria conta e risco. Na máxima medida permitida, rejeitamos toda garantia expressa ou implícita, incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. Não garantimos exatidão ou integridade do conteúdo, nem assumimos responsabilidade por erros, danos, acessos não autorizados, interrupções, vírus ou omissões. Não garantimos nem assumimos responsabilidade por produtos/serviços de terceiros.

EM NENHUM CASO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS (incluindo lucros cessantes, perda de receita ou dados) decorrentes do uso dos Serviços, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade.

Algumas leis não permitem certas limitações. Se aplicável, algumas limitações podem não se aplicar e você pode ter direitos adicionais.

Você concorda em defender, indenizar e manter indene a Empresa (incluindo afiliadas, diretores, funcionários, agentes) contra perdas/danos/reclamações decorrentes de: (1) uso dos Serviços; (2) violação destes Termos; (3) violação de suas declarações/garantias; (4) violação de direitos de terceiros (incluindo propriedade intelectual); ou (5) atos prejudiciais a outros usuários. Reservamos o direito de assumir a defesa exclusiva, por sua conta, e você cooperará com essa defesa.

Manteremos certos dados que você transmitir para gerenciar o desempenho, e dados relacionados ao seu uso. Embora realizemos backups de rotina, você é o único responsável pelos dados que transmitir ou relacionados a atividades que realizar. Você renuncia a ações por perda/corrupção de dados.

Visitar os Serviços, enviar e-mails e preencher formulários constitui comunicações eletrônicas. Você consente em receber comunicações eletrônicas e aceita que acordos, avisos e comunicações fornecidas por e-mail ou nos Serviços satisfazem requisitos legais de forma escrita. Você aceita o uso de assinaturas eletrônicas, contratos, ordens e registros eletrônicos, e renuncia a requisitos de assinatura original ou registros não eletrônicos quando aplicável.

Estes Termos e qualquer política/regra publicada constituem o acordo completo. O fato de não exercer um direito não implica renúncia. Podemos ceder direitos/obrigações. Não somos responsáveis por atrasos ou violações por causas fora de controle razoável. Se alguma disposição for inválida, será considerada separável e não afetará o restante. Não é criada relação de joint venture, parceria, emprego ou agência. Você renuncia a defesas baseadas em forma eletrônica ou falta de assinatura.

Para resolver uma reclamação relacionada aos Serviços ou solicitar informações adicionais, entre em contato: